domingo, 26 de fevereiro de 2012

ITAPARÁ




Romaria Penitencial em Itapará
    
     Todos os anos na época da quaresma são realizados uma peregrinação penitencial até a Linha Itapará-Irati-Paraná-Brasil. Pessoas de todos os lugares chegam até esta comunidade, para juntos lembrar o sentido de ser Cristão. As igrejas Cristãs comemoram esta que é a maior e mais importante festa cristã, onde o próprio filho de Deus entregou sua vida para salvar os pecados da Humanidade.  Paixão e Morte de Cristo na cruz a verdadeira redenção.
     Itapará se localiza em uma região montanhosa, e tem uma beleza natural que nos inspira a meditação.


Pilgrimage penitential in Itapara

     Every year at the time of Lent, a penitential pilgrimage is held to the line-Itapara Irati-Parana, Brazil. People from everywhere come to this community together to remember the sense of being Christian. The Christian churches celebrate this the largest and most important Christian festival, where the very Son of God gave his life to save the sins of mankind. The Passion and Death of Christ on the cross the true redemption.
     Itapará is located in a mountainous region, and has a natural beauty that inspires meditation.


Itapara no zange no junrei
     
 Shijunsetsu, zange no junrei no tokiniha, maitoshi gyō Itapara Irati, parana-shū, Burajiru ni kaisai sa remasu. Doko kara demo hitobito wa kirisutokyō no kōfuku-kan o oboete issho ni kono komyuniti ni kuru. Kirisutokyō no kyōkai wa kami no hijō ni miko ga jinrui no tsumi o sukuu tame ni inochi o ataeta kono saidai katsu mottomo jūyōna kirisutokyō no matsuri o iwau. Jūjika-jō no Kirisuto no junan to shi no shin no shōkan.
     Itapara wa sangaku chitai ni ichi shi, meisō o shigeki suru shizen no utsukushi-sa o motte imasu.


Паломництво в покаянної Itapara

      Щороку під час Великого посту, покаянні паломництва проходить по лінії, Itapara Іраті-Парана, Бразилія. Люди звідусіль приходять до цієї спільноти разом згадати тому сенсі, що християнин. Християнські церкви відзначають це найбільший і найважливіший християнське свято, в якому Сам Син Божий віддав своє життя, щоб зберегти гріхи людства. Пристрасті і смерть Христа на хресті істинне спокутування.
       Itapara розташований в гірському районі, і має природну красу, яка надихає медитації.