Amizade
Uma boa amizade é sincera.
É duradoura.
Nos deixa livres.
Nos estende a mão.
Nos compreende.
Procura solucionar.
Compreende nossos defeitos.
Não constrange.
Não promete se não puder cumprir.
Não deixa esperando.
Alegra-se a nos ver.
Ri conosco.
Nos tranquiliza.
Divide o que aprendeu, mesmo que não seja muito.
A good friendship is sincere.
It is durable.
Leaves us free.
In extending his hand.
Understands us.
Seeks to solve.
Understands our shortcomings.
Not constrain.
No promises if he can not fulfill.
Leaves no waiting.
Is glad to see us.
Laugh with us.
Reassure us.
He teaches what he learned, although not much.
Гарна дружба, щире.
Він готується.
Листя нас вільними.
У простягаючи руку.
Розуміє нас.
Прагне вирішувати.
Розуміє, наші недоліки.
Не обмежувати.
Ми не гарантуємо, якщо він не в змозі виконати.
Листя без затримок.
Рада бачити нас.
Сміх з нами.
Заспокойте нас.
Він вчить, що він дізнався, хоча і не так багато.
Una buena amistad es sincera.
Es durable.
Nos deja libres.
Al extender la mano.
Entiende nosotros.
Pretende resolver.
Entiende nuestros defectos.
No restringe.
Sin promesas si no puede cumplir.
No deja de espera.
¿Está contento de vernos.
Ríase con nosotros.
Tranquiliza a nosotros.
Él enseña lo que aprendió, aunque no sea mucho.
Nenhum comentário:
Postar um comentário